cwsim是w9cf根据morse runner的代码重新用python撸出来的一个cw竞赛模拟软件，项目地址在 https://github.com/w9cf/cwsim。用python的好处就是可以跨平台啦，不像以前morse runner在linux和macOS还要安装wine，烦得一匹。由于最近我也在练习cw，就顺手汉化了它。为方便给没安装python运行环境的小伙伴使用，我用pyinstaller打包了汉化后的程序。欢迎下载找翻译bug并反馈给我。汉化文件我也已经推送pull request了。链接：https://pan.baidu.com/s/1htn8TFmzLlOcfPRN-Ljv6A 提取码：vy73 感谢 @"BH8DKD"#1405 对翻译文件的润色

出现这种情况是怎么回事？是需要在我的电脑里安装什么软件吗？ [upl-image-preview url=https://storage.hamcq.cn/2024-01-12/1705022333-206113-20240112091702.png]

@"BI6OYU"#p8531 你使用的是win7系统吗？我是在win11上用python3.10打包的，图形库使用pyqt6，这两个都无法在win7运行，最低要求win10，很抱歉没提到环境要求。如果你有python基础的话可以尝试从github下载代码，使用python3.8和pyqt5运行这个软件。

@"Lynx"#p8539 好的，谢谢，是win7

更新：汉化文件已经合并到官方代码里了。

百度盘太慢了，求好心人传个阿里盘分享，谢谢

楼主真是个好人纳，从Qlog到CWsim。

已將 CW 競賽練習軟體「cwsim」翻譯成繁體中文，歡迎大家來尋找錯誤。

Lynx

CWSim 是一個基於 W9CF 的「Morse Runner」程式碼，並使用 Python 重新編寫的 CW 競賽模擬軟體。專案網址位於： https://github.com/w9cf/cwsim。用python的好处就是可以跨平台啦與之前不同，以前在使用 Morse Runner 時，需要在 Linux 和 macOS 上安裝 Wine，這讓人感到非常麻煩。因為我最近也在練習 CW（無線電），所以順便將其翻譯成繁體中文。
為了方便沒有安裝 Python 環境的朋友使用，我使用了 PyInstaller 打包並翻譯後的程式。歡迎下載、尋找錯誤並回報給我。我也已將翻譯檔案提交為 pull request。

連結：https://pan.baidu.com/s/1htn8TFmzLlOcfPRN-Ljv6A
提取碼：vy73

感謝 @BH8DKD 對翻譯文件的潤飾

BI1IPB

太棒了！

BI6OYU

這種情況發生了，原因是什麼呢？是否需要在我的電腦上安裝任何軟體？

Lynx

BI6OYU 您使用的是 Windows 7 系統嗎？我是在 Windows 11 上用 Python 3.10 打包的，圖形庫使用 PyQt6，這兩個都無法在 Windows 7 上執行，最低要求是 Windows 10。很抱歉沒有提到環境要求。如果您有 Python 的基礎知識，可以嘗試從 GitHub 下載程式碼，並使用 Python 3.8 和 PyQt5 來執行這個軟體。