あなたが言っているような電源は、DCの場合で最大10A程度です。確かに12~13Vで出力できますが、電流が足りない可能性があります。ご自身でDCの最大電流を確認してみてください。
直接、版主が提案する方法は、AC電源からラジオ用の電源をDCに変換することです。これにより、動作させることが可能になりました。
しかし、変換効率や、追加のスペースの使用量、コストパフォーマンスなどが適切ではありません。
そのため、私は外出時にはパソコンやその他の220Vの機器で使用するために、このポータブル電源を使用します。ラジオは別途、100Aのリン酸鉄リチウムバッテリーを接続しています。