Standard reply, thank you all. I originally planned to make it myself, but after looking online, I decided to buy a finished product for a few yuan.
TIPS: Don't search for "hand-held" panel extension cables; instead, buy flat telephone cords or network cables directly. They are much cheaper.