For drones, you can use the toolkitrc M6D+PD lure to attract XT60.
Use a charger with PD100W support and connect it via Type-C to charge, using a device like the one in the image.
Or the d6pro (with built-in power supply, plugs into 220V).

Alternatively, you could simply buy a phosphate iron lithium charger on Taobao and search for "14.6V charger," with options for 5A or higher; this allows you to customize the connectors. Just be careful not to buy anything too cheap, as I'm worried it might malfunction (炸).