まったく！結局は、あなたたちのようなアマチュア無線愛好家が使っているトランシーバーのキーボード線が高くて使いにくいし、プログラミングソフトウェアも見た目が最悪だったからなんです。そのため、親切な人々がこの無料、オープンソース、クロスプラットフォームのキーボードツール「CHIRP」を開発したのです！対応機種は宝峰、QuanSheng、Yaesuなど、本当にたくさんあります！(最新で非常に高価な機種には少し手間がかかるかもしれませんが、アマチュア無線愛好家自身で解決してください！) 中国語のサポートをお願いします！
なぜCHIRPが「雑魚の救世主」と言われるのか？それは…
高額な文字印刷の時代に別れを告げる！ まったく！JSが売っている所謂「純正」のトランシーバー用ケーブルは、めちゃくちゃ高い！CHIRPならそんなことはない。通常、普通のUSBからシリアル変換ケーブル、あるいは手持ちのトランシーバーに付属しているケーブルで十分だ。節約したお金で、私にミルクティーを買ってあげるのはどうだろう？ 愚か者！（◣ω◢）
操作インターフェース？あなたたちの脳みそよりもずっと分かりやすい！ ソフトウェアを開くと、左側に周波数リストが表示され、非常に見やすい！ 周波数の編集、低音域、出力、スキャンなど、マウスやキーボードで簡単に操作できる！ これほど便利なら、そんな小さなキーボードを何度も押す必要はない。もしこれが理解できないのなら… うーん、もう手遅れだわ～ (額を撫でる)
バックアップ？クローン？それは簡単！ painstakingly 作成した周波数表を失うことを恐れているなら、CHIRP を使って一瞬でバックアップ（読み込み）すれば大丈夫！基地局の友人に同じものをプレゼントしたい場合も、一瞬でクローンできます。まるで魚のような使いやすさです！（おそらく…）
無料！無料！無料！重要なことは三度言っておく！有料のソフトウェアは嫌い！CHIRPはオープンソースで無料だよ！熱心な開発者たちがメンテナンスとアップデートをしている！ぜひ恩返しを！（私とは関係ないよ！）
CHIRP を使った、初心者向けのガイド（大幅簡略版）：
子育て支援！ 公式サイトへアクセスしてください [https://chirpmyradio.com/projects/chirp/wiki/Download] ご利用のコンピューターシステムに対応したバージョンをダウンロードしてください。間違えないでください！魚の群れまで、OSを区別できないのですか？Windows？Mac？Linux？自分で判断してください。（鼻で笑うようなニュアンス）
接続！ 携帯電話を、無線通信ケーブルでPCのUSBポートに接続してください！ドライブをセットアップしてください！（ドライバがインストールされないなんて、本当に困り果てますね！自分で探すしかありません！）
CHIRP！ メニューラジオを再生する -> Radio (ラジオ) からダウンロードする。「ダウンロード」ボタンをクリックすると、希望のラジオ機種や、メーカー別に分類された適切なCOMポートを選択できます。それでもうまくいかない場合は…
読み込み開始！OKを押す！読み込みが終わるのを待つ！読み込み中に動かないで！変なことに注意！もしそうなったら、私に文句を言うな！
よし、始めましょう！あの表を見てみてください。Excelのように周波数や名称（例えば「雑魚1号中継」）を設定したり、サブキャリアを調整したり、送信電力を設定したり… 新しいチャンネルを追加したい場合は、右クリックして「追加」をクリック！削除したい場合は、「削除」をクリック！これほど簡単なのに教えてあげないといけないのか。(ため息)
返信してください！ 準備はできましたか？ メニューを選択 -> ラジオへのアップロード（Radioへのアップロード）。モデルとポートを再度確認し、「OK」をクリック。お待ちください。「完了」になると、メッセージが表示されます。
無線機を再起動！ 電線を抜いて、無線機を再起動し、周波数帯が正常に入っているか確認してください。うまくいかない場合は、操作に誤りがある可能性が高いです。もう一度試してみてください！（怒）
最後に、あなたたちを厳重に注意します！
必ず適切なモデルを選んでください！ 間違ったモデルを選んでしまった、あるいは誤って書いてしまったのですね。ふむ… 無理やり使おうとして、無線機が故障してしまったのは、注意喚起がないからではありません！>デ<)
無線機のバッテリー残量は十分にある状態で操作する必要があります。途中で電池切れになった場合、その映像は本当に素晴らしい… でも、ただの魚が泣いている映像は見たくないのです！
重要な設定は、変更しないでください！ 理解できないような高度な設定は、自分で触らないでください！自分で解決してください。そうすれば、あなたたちを手伝う必要がない！（¬_¬）
バックアップは必ず！ 設定を準備したら、アップロードする前に必ずファイルをPCに保存してください。これが最後の頼みの綱です！ 分かりますか？
闽ICP备2021006864号-7
闽公网安备35020602002794号