BG6UFA 「Yaesu」という日本語入力システムは、発音の最初の仮名で検索するだけで、濁音や半濁音記号をサポートしていないため、非常に使いにくい。 また、すべての漢字の発音が記録されているわけではなく、一部の漢字については、それぞれの発音を一つずつ確認する必要がある。