各位火腿同好：您好！作为八重洲 FTM-510D 电台的实际用户，我基于原厂写频软件（FTM-510D ADMS-18 EXP，以下简称“写频软件”）进行了非官方汉化修改，旨在为中文用户提供更友好的操作体验。同时顺便把500D写频软件也做了汉化。因个人技术水平及翻译能力限制，汉化内容可能存在术语偏差、表述不准确或与原软件功能适配问题（如部分菜单、提示语未完全覆盖），对此不提供任何形式的准确性或完整性保证。本汉化版本为非官方修改，使用过程中若出现数据丢失、设备异常、软件崩溃等问题，或因软件操作导致的其他风险，均由用户自行承担。对于因使用本汉化版本直接或间接引发的损失（包括但不限于设备损坏、数据错误、商业利益受损等），本人不承担任何法律责任或经济赔偿责任。若您在使用中发现翻译问题或有优化建议，欢迎与我交流。感谢同好理解，祝通联愉快！73 欸？欸？这个附件怎么上传来着？

不太会上传附件，那我就放网盘了哈。我用夸克网盘分享了「FTM-500D ADMS-16 EXP 汉化版写频软件.zip」链接：https://pan.quark.cn/s/cbd83f539cb7 提取码：XdFy 我用夸克网盘分享了「FTM-510D ADMS-18 EXP 汉化版写频软件.zip」链接：https://pan.quark.cn/s/92ac2c7c752c 提取码：5n4W

感谢汉化分享我有个问题，八重洲现在的电台怎么设置不同的收发CTCSS亚音，比如这边中继是发射88.5，接收127.3，只开发射亚音会有其它中继的DMR信号干扰。手上有一台FT-1907可以这么设置，但是新机是不是不能这么设置了？

@"BG6HFD"#p65296 新机可以设置收发不同的亚音。我在翻译的时候，翻看说明书，有这一段。我510D的话，是第47项功能。 [upl-image-preview uuid=222533df-786f-477d-af3c-8f040dee8b2d url=https://storage.hamcq.cn/2025-05-14/1747212769-221683-image.png alt={TEXT?}] 你可以试一下。

@"BI4AEL"#p65363 我看了一下，说明书里是解释的跟其他机型类似，是CTCSS模拟亚音和DCS数字亚音混合的，不同的收发CTCSS还是设置不了

感谢分享！感谢楼主造福广大爱好者。手动大拇指

@"BG6HFD"#p65367 我再确认一下问题，就是收CTCSS和发的CTCSS要不一样，对吧？我也去问问。毕竟我暂时还没有这个需求，没搞过。

@"BI4AEL"#p65473 对的，麻烦了

@"BG6HFD"#p65475 我去咨询了一下，只能异频储存，机器是双守的嘛，写两个一样频率进去，但是两个频率的CTCSS不一样。守听用一个，发射用另一个。 [upl-image-preview uuid=c41a65fe-dae8-4e98-9df1-1ae957c781c4 url=https://storage.hamcq.cn/2025-05-20/1747707547-575681-image.png alt={TEXT?}]

@"BI4AEL"#p66170 了解。这真是奇怪了，其他家的电台都可以这么设置的，k6都可以，不知道为什么八重洲新一代的机器都取消了

「Yaesu」FTM-510D和500D的寫頻軟體漢化版本發布

BI4AEL

各位喜歡火腿的朋友們：
您好！身為「Yaesu FTM-510D」無線電的實際使用者，我基於原廠的寫頻軟體（FTM-510D ADMS-18 EXP，以下簡稱「寫頻軟體」）進行了非官方的中文化修改，目的是為了提供更友善的操作體驗給中文使用者。
同時，我也將 500D 的頻率軟體翻譯成繁體中文。
由於個人技術水平和翻譯能力的限制，翻譯內容可能存在術語偏差、表達不準確或與原始軟體功能不相容的問題（例如部分選單、提示詞未完全覆蓋）。因此，我們不會提供任何形式的準確性或完整性保證。
本漢化版本為非官方修改，在使用過程中若出現資料遺失、設備異常、軟體崩潰等問題，或因軟體操作導致的其他風險，則由使用者自行負責。
對於因使用本漢化版本直接或間接造成的損失（包括但不限於設備損壞、數據錯誤、商業利益受損等），本人不負任何法律責任或經濟賠償責任。
如果您在使用過程中發現翻譯問題或有任何建議，歡迎與我聯繫。感謝大家的理解，祝大家溝通順利！73

欸？欸？這個檔案該怎麼上傳呢？

BI4AEL

因為我不太會上傳檔案，所以我把檔案放在雲端硬碟好了。

我將「FTM-500D ADMS-16 EXP 漢化版寫頻軟體.zip」上傳到夸克雲儲存。
連結：https://pan.quark.cn/s/cbd83f539cb7
提取碼：XdFy

我將「FTM-510D ADMS-18 EXP 漢化版寫頻軟體.zip」上傳到夸克雲儲存。
連結：https://pan.quark.cn/s/92ac2c7c752c
提取碼：5n4W

BH4KQJ

BI4AEL 感謝您分享

BI4AEL

我將「FTM-500D ADMS-16 EXP 漢化版寫頻軟體.zip」透過夸克雲儲存空間分享給你。
/_777339J3aJ:/
連結：https://pan.quark.cn/s/d5d8016e47b1
提取碼：bR5p

我將「FTM-510D ADMS-18 EXP 漢化版寫頻軟體.zip」透過夸克雲儲存空間分享給你。
/_cd2339J2SY:/
連結：https://pan.quark.cn/s/8f27cb2cd4b4
提取碼：EVZH

### 更新分享連結。###

BG6HFD

感謝翻譯分享

我有一個問題，Yaesu現在的無線電該如何設定不同的發送和接收 CTCSS 頻率，例如這邊的中繼是發送 88.5 MHz，接收 127.3 MHz，只發送 CTCSS 會有其他中繼的 DMR 訊號干擾。手上有一台 FT-1907 可以這樣設定，但新機是不是不能這樣設定了？

BI4AEL

BG6HFD 新的機可以設定發送和接收不同的頻率。在翻譯時，我查閱說明書，其中有一段內容：「我的510D是第47項功能。」

您可以嘗試看看。

BG6HFD

BI4AEL 我查看了說明書，發現與其他機種類似，說明中提到是模擬 CTССS 的低頻訊號以及 DCS 的數位低頻訊號混合。因此，即使可以同時接收和發送 CTССS，也無法設定。

BI4AEL

BG6HFD 我想再次確認一下問題，就是接收和發送的 CTCSS 頻道必須不一樣，對嗎？我也去問看看。畢竟我目前還沒有這個需求，所以沒做過。

BG6RCW

感謝分享！感謝版主為大家提供這麼棒的資訊。讚！

BG6HFD

BI4AEL 好的，麻煩您。

BI4AEL

BG6HFD 我向專業人士諮詢後，發現只能進行異頻儲存，而且這台機器是雙通道，所以要將兩個相同的頻率同時輸入，但兩個頻率的 CTCSS 還是不同。接收端使用一個頻率，發射端則使用另一個頻率。

BG6HFD

BI4AEL 了解。這真令人費解，其他的廣播電台也都這樣設定可以，K6也可以，不知為何「Yaesu」的新一代機器卻全部取消了。

BG4CLH

請問可以再分享一下嗎？版主

BG8SRK

感謝您分享

BA4RAC

感謝您分享～

闽ICP备2021006864号-7

闽公网安备35020602002794号互联网举报中心

用户协议隐私政策社区规范积分规则中继规则转载须知
更新日志联系我们常见问题友情链接运营报告赞助

浩奇科技（厦门）有限公司

是无线电，把我们联系在一起