captive The situation is that, normally, when a radio station simultaneously receives signals from both provincial and ministry-level sources, the call signs are the same, and it's treated as one single radio station.
Previously, there were some exceptions when the internet wasn't available. For example, a person might have multiple call signs (i.e., operate several radio stations) and a single device could be licensed for use on multiple stations. However, these types of situations are unlikely to occur in the future.