BA4TVY 沒問題,而且有人還在回覆我的舊文章,雖然我現在才看到。
以下是我先前透過郵件修改後的範本,括號內是需要修改的部分。這是我當時的機器翻譯,反正已經收到信了,所以不用再在意語法 ( )。另外,英文地址統一使用「China」,中文地址則統一使用「省份」。
親愛的WWV(H):
我正在向您發送一份從(時間)到(時間) UTC 的訊號報告,日期為 2024 年 10 月 2 日,希望能收到您的站台回報。
頻率: (5000.005)KHz
天線型號:(Apexradio 303WA-2)
我聽到了你們電台的訊號,但畢竟我在中國,所以我也聽到了中國BPM的訊號。
收聽時遇到的問題:
- 當訊號良好時,錄音會非常清楚,但當訊號不佳時,錄音完全不可能。
- 這個噪音並不是微小的。
回覆地址:(英文地址 + 中文地址)
中國郵遞區號:(郵政編號)
收件人:(英文姓名 + 中文姓名)
電話:+86 (電話號碼)
如果我能收到您的QSL,那將會非常感謝!謝謝您!
(英文名稱)
(2024年10月2日)