BH6ABO The repeater board should be constructed in this way. Previously, I saw a solution using Arduino Due to create a repeater board, which appears to simply add an amplifier, and the signal is still generated by the microcontroller. Furthermore, it seems that the common use of STM32-based repeater boards are also similar, without seeing other more complex components on top.
However, when I was examining the commonly used ADF7021 RF module for "hotspot boards," I discovered that it includes a built-in FSK modulator/demodulator. This led me to believe that the firmware for the "hotspot board" and the "original firmware as well as repeater board firmware" might be different, because they do not generate signals using a microcontroller, but instead use the built-in FSK modulator/demodulator of the RF module to produce the signal.
However, the problem is that I'm not very good at reading source code, and I thought it would be faster to ask if I could get answers.